百人一首3:『あしびきの山鳥の尾のしだり尾の ながながし夜を ひとりかも寝む』。。。

 

 

 

百人一首3:

あしびきの山鳥の尾のしだり尾の

  ながながし夜を ひとりかも寝む

           柿本人麻呂

 

柿本人麻呂

 柿本人麻呂は、持統・文武両天皇に仕えた優れた宮廷歌人

 生没年は660年~720年頃と言われているが、

 官位など詳細は伝わっていない。

 

 人麻呂には、密かに思いを寄せる女性がいたけれど、

 その女性は天皇に仕える人だったため

 想いを伝えることが出来ず、

 この和歌を作ったと言われている。

 

 

--------------------------------------------------

■韓国語単語

 

궁궐:宮廷

 

경복궁景福宮

キョンボックン)

 

창경궁:昌慶宮

チャンギョングン)

 

 창덕둥:昌徳宮

 (チャンドックン)

 

덕수궁:徳寿宮