トウォン君って純粋だな。。。

韓国ドラマ『インス大妃』

スヤン大君の長男、トウォン君が

悪だくみをすることもなく、

とってもまっすぐで純粋なんですが、

それに対して、

嫁のハン・ジヨンの強欲なこと強欲なこと(;^ω^)

『自分の子供を絶対に王にする！

　息子が産まれるまで、

　１０人でも２０人でも産む！』等と言い、

トゥオン君をあきれさせ、

『顔も見たくない！』と怒らせてしまうのですが。。。

純粋で心優しい夫と喧嘩してまで

呆れられてまで王妃になりたいのか。。。

ハン・ジヨンはのちのインス大妃らしいのですが、

いったいどうやって大妃になるんだろう？？？

-----------------------------------------------------------

■韓国語単語

순수：純粋

수수하다：純粋だ

심：心

결심：決心

【例文】

이겄은  순수한  은으로  만든  반지예요.

（これは純粋な銀で作った指輪です）

졔  남자친구는  순수한  사럼이에요.

（私の彼氏は純粋な人です）

돈기가  순수해야  그  결과도  

아름답습니다.

（動機が純粋でこそ、その結果も美しいです）

 자선심을  가져라.

（プライドを持て）

 많은  어려움이  있었지만,

그의  결심은  흔들리지않았다.

（色々あったけれど、

　彼の決心はゆるがなかった）