韓国語で『これで最後なんです』は。。。

韓国語で『これで最後なんです』は、

이게  마지막  입니다.

--------------------------------------------------

롤아가고  싶지  않다.

（帰りたくないです）

	中国語	日本語	英語	韓国語
２５．	返回  han hui	帰る	return	가다

-----------------------------------------------------------------------------

【韓国語　例文】

아버지는  곧  돌아오실  겁니다.

（父はもう帰ると思います）

어머니는  나에게   더  

빨리  집에  돌아오라고  말했다.

（母は、もっと早く家に帰るように

　私に言った）

 집에  돌아가다.

（家に帰る）

십에  돌아오면  세수를 합니다.

（家に帰ると顔を洗います）

벌 써  집에  가게 ?

（もう家に帰るの？）

니는  집에  오는  전철에서

줄곧  서  있었다.

（私は家へ帰る途中、

　電車の中で立ったままだった）

너무  피곤한  나머지  집에  돌아오자마자

바로  잠이  들어  버렸다.

（とても疲れていたので、

　家に帰るやいなや、

　すぐに眠りについてしまった）

 배가  고파서  집에  오자마자

저녁을  먹었습니다.

（お腹がすいていたので、

　家に帰るやいなや、

　夕食を食べました）

집에  오자마자  울기  시작했어요.

（家に帰るなり、泣き出しました）

곧바로  집으로  갈  요량으로  

회사를  나섰다.

（まっすぐ家に帰るつもりで会社を出た）

빈속으로  돌아가다.

（手ぶらで帰る）

오늘은  집에  일찍  들어올거죠 ?

（今日は、早く帰るんでしょ）