韓国語で『マザコン』は、『 마마보이 』
『 마마보이:マザコン 』
という韓国語単語を発見しました!
言葉があるということは、
韓国人男性にもマザコンがいるということか。。。
ヨーロッパの方でも
ママが大好きで、
彼女や奥さんをないがしろにする男性がいて
問題になっているという話を聞いたことがあるけれど、
『マザコン問題』は
世界中の女性を悩ませている問題の1つのようですね(;^ω^)
母親を大切にすることじたいは
とっても良いことなんですが、
度が過ぎるとね。。。
なんでもね、度が過ぎるのはね。。。(;´・ω・)
【 例文 】
오늘 선 본 남자는 마마보이셨다.
(今日お見合いした男性はマザコンだった)
최악의 결혼 상대는 마마보이입니다.
(最悪の結婚相手はマザコンです)