英語で『気に入ってくれて嬉しい』と言いたい時は。。。
英語で『気に入ってくれて嬉しい』と言いたい時は、
『 I'm glad you like it. 』
【例文】
I'm glad to see you.
(あなたに会えて嬉しいです)
--------------------------------------------------------------------
R:I wanted to wear this kimono to
my friend's wedding this afternoon.
(お昼過ぎに友人の結婚式があるので
着物が着たいんです)
Y:Let me take a picture
I have to show my husband.
--------------------------------------------------------------------