NHK『おもてなしの基礎英語』

英語で『その言葉を聞いたことがあります』と伝えるには。。。

// 英語で『その言葉を聞いたことがあります』は、 I've heard that word before. 『 I have heard...』 (完了形)過去に聞いたことがあることを伝える表現 『 that word:(相手が言った)その言葉』 A:Oncee upon a time, a long time ago, a very big …

英語で『とても良い質問ですね』は。。。

// 英語で『とても良い質問ですね』は、 『 It's a very good question, indeed. 』 テレビで池上彰さんが 『いい質問ですね』と言うことがありますが、 そのセリフを聞く度に このフレーズを思い出すようにして、 『 It's a very good question, indeed. 』…

英語で『今夜大事なデートでもあるの?』は?

// 『今夜大事なデートでもあるの?』、 『外せない大事な会議でもあるの?』と 聞きたい時、 『 What's the jacket for ? 』と聞く。 『 This swich is for emergencies.』 (このスイッチは緊急のためのものです) 『 What is this switch for ? 』 (この…

英語で『あなたが思っているより大変』と伝えるには。。。

// 英語で 『あなたが思っているより大変』は、 It's harder than you think. 『 than you think :あなたが思っているよりも』 『 difficult:複雑で難しい』 『 hard:大変な・困難な』 ※『It's harder than you think.』の他の言い方。 ↓↓↓↓↓↓ 『It might…

英語で『あなたはいくらお金を持っていますか?』と聞くには。。。

How much money do you have on you ? (あなたはいくらお金を持っていますか?) 『How much money do you have ?』だと、 (銀行預金なども含めて)いくら持ってるの? という質問になる。 今持っているお金を聞きたい場合は、『 on you 』をつけて 『 Ho…

英語で『僕も早く自分のが欲しい』は。。。

I can't wait to get my own. (僕も早く自分のが欲しい) 『 I can't wait(~するのを待てない』 『 own 』は、『~自身の(もの)』 【 例文 】 I can't wait to try a new app. (新しいアプリを早く使いたい) I can't wait for her next novel. (彼女…

英語で『それはお気の毒に』は。。。

I'm sorry to hear that. (それはお気の毒に) (それを聞いて)残念に思う。 『 I'm sorry 』は、 『ごめんなさい』と『残念に思う』の 2つの意味がある。 他に、 『I'm happy to hear that.』 (それを聞いて嬉しく思う) という言い方もある。 ※アメリ…

英語で『あの人たちのことは気にしないで』は。。。

Don't mind them. (あの人たちのことは気にしないで) ※『 mind 』の後に 気にしていることを言う必要がある。 Thank you, Sir / Thank you, Ma'am. // -------------------------------------------------------------- A barbecue ! I'm already hungry. …

英語で『2か月かかる』と伝えるには。。。

『 It takes two months. 』 (2か月かかる) 『 take 』は、『(時間や労力が)かかる』 他に、 『 It takes two months to make a rickshaw.』 (作るのに2か月かかります) という言い方もある。 【例文】 It takes a month to make a kimono. (着物を…

『不(bu)』、『・・・ではない』

你好! 你好吗? (ni hao ma) (元気ですか?) // ■今日覚えるフレーズ 不(bu):・・・ではない 【 例文 】 我 不 是 律师。 (wo bu shi lushi) (私は弁護士ではない) 我 不 吃 牛肉。 (wo bu chi niurou) (私は牛肉を食べません) ■中国語単語 律…

『・・・したい』と(・・・になる)の違い

I want to。。。 (・・・したい) I will be able to 。。。 (・・・になる) // 【 例文 】 I will be able to perform at the Opera House in six months. (6か月後にオペラハウスでパフォーマンスをしたい) //

『 I'm a chef from Japan.(日本から来た料理人です)』

【 Today's key phrase 】 I'm a chef from Japan. (日本から来た料理人です) // ■英語でQ&A Q:ゆうたは何を探している? A:I want to go to the biggest market in Australia. (オーストラリアで 1番大きいスーパーマーケットを探しています) …

『 Let's take a picture ! (一緒に写真を撮ろう!)』

【 Today's key phrase 】 Let's take a picture ! (一緒に写真を撮ろう!) ※ Let's :Let usの略 // ■英語でQ&A Q:あと何時間で日が沈む? A:Sunset's in an hour. It's the best time to see Uluru. Don't miss it ! Q:ウルルを見た感想は? A…

『 What does it mean ? 』(ウルルの意味が知りたい)

今日覚える 【 Today's key phrase 】 What does it mean ? (ウルルの意味が知りたい) // ■英語で質問!!! Q:国立公園の入場料は? A:It's 25 dollars. (25ドルです) Q:ネット(網)は何のために必要? A:It's a net to avoid flies. There …

英語で『その気持ちわかる』と言いたい時は、

英語で『その気持ち分かる』と言いたい時は、 『 I know the feeling. 』 『 Okay. / I see. / Right. 』は、 会話の合間合間で相槌として言っていいけど、 『 I know the feeling. 』は、 会話を全て聞き終わった後に、 『その気持ちわかるよ。 / 言ってる…

英語で『たいしたことはない』と言いたい時は。。。

英語で『たいしたことはない』と言いたい時は、 『 It's no big deal. 』 deal:取引・契約 【例文】 A:I'm sorry. (ごめんね) B:No big deal. (気にしなくていいよ) A:I just borrowed your pen. (ペン貸して) B: It's no big deal. (いいよ…

英語で『気に入ってくれて嬉しい』と言いたい時は。。。

英語で『気に入ってくれて嬉しい』と言いたい時は、 『 I'm glad you like it. 』 【例文】 I'm glad to see you. (あなたに会えて嬉しいです) // -------------------------------------------------------------------- R:I wanted to wear this kimon…

英語で『以前は○○でした』と言いたい時は。。。

英語で 『以前、○○でした』と言いたい時は、 『 This used to be my grandpa's soba shop. 』 (ここは以前、祖父のお蕎麦屋さんでした) used to be:以前は~だった(今は違う) 【例文】 This area used to be the sea. (ここは以前、海だったんですよ)…

英語で『一口頂戴』と言いたい時は。。。

英語で『一口頂戴』と言いたい時は、 『 Let me have a bite. 』 Let me :(私に)~させてください have a bite:一口食べる 『 Have a bite.』 (一口食べて) // 『 Let me 』はとても便利なフレーズで、 例えば ドアを開ける場合、 『 Let me 』と言う…

英語で『あなたは興味がある?』と聞きたい時は、

英語で 『あなたは興味がある?』と聞きたい時は、 『 Aer you interested ? 』 【 Are you interested in...? の使用例】 Aer you interested in kabuki ? (歌舞伎に興味はありますか?) Aer you interested in baseball ? (野球に興味はありますか?) …

英語で『ご滞在いかがでしたか?』と聞きたい時は、

英語で 『ご滞在いかがでしたか?』は、 『 Did you have a good stay ? 』 ------------------------------------------------------------------------------ 【 Did you have a good ・・・の使用例】 Did you have a good lunch ? (今日、お昼は楽しん…

英語で『ちょっと遠慮しておきます』は。。。

英語で 『ちょっと遠慮しておきます』は、 『 I'd rather not... 』 rather:どちらかというと 【 例文 】 I'd rather not do that. (それはちょっとやりたくないです) T:Can you show me your best gag that is going to make eberyone laugh ? (皆が…

英語で『興味がある?』と聞くには。。。

英語で『興味がある?』と 聞きたい時は、 『 Are you interested ? 』 ■例文 Are you interested in baseball ? (野球に興味はある?) Are you interested in kabuki ? (歌舞伎に興味はある?) Are you interested in me? (私に興味がある?) Are you…

英語で『何をお願いしたの?』と聞きたい時は、

英語で『何をお願いしたの?』と 聞きたい時は、 『 What did you wish for ? 』 wish for... :~を願う ■例文 I wish for my family's good health. I with for success in my business. ---------------------------------------------------------------…

英語で『そんなことしなくていいですよ』と言いたい時は、

英語で 『そんなことしなくていいですよ』は、 『 You don't have to ... 』 『 You don't have to ! 』と言い切ると、 『そんなことしなくていいです!』と きっぱりと断る言い方になる。 似たようなフレーズで 『 Don't do that. 』というのもある。 -----…

英語で『靴を脱いでください』と言うには。。。

英語で『靴を脱いでください』は、 『 Take off your shoes, please. 』 ※注意 『 please 』は、軽めに言うこと。 強めに言うと、 『頼みますよ! ちゃんと脱いでくださいよ!』と高圧的に 相手に伝わる場合もあるため、 言い方に気をつける。 『 take off …

英語で『日本は初めてか聞くフレーズ』は。。。

英語で『日本は初めてか聞くフレーズ』は 『 Is this your first time in Japan ? 』 状況で分かるようであれば、 『 Your first time ? 』、 『 Your first time in Japan ? 』と 簡単に言うこともできる。 // -------------------------------------------…

英語で『まさか!信じられない!』と驚きを表現するには。。。

英語で『まさか!信じられない!』と 驚いた時に使うフレーズは、 『 No way. 』 // -------------------------------------------------------------------------------- G: We saw this post on my SNS feed. He's one of the most famous pastry chefs …

英語で、『それって、○○ですか?』と聞きたい時は。。。

英語で、 (相手が本当に考えていることを聞く時のフレーズ)は、 『 Dose that mean...? 』 (それって、○○ということですか?) 他に、 『 You mean...? 』 『 Do you mean...? 』という言い方もある。 // ---------------------------------------------…

『相手が英語を話すか確認したい時』の英語フレーズは。。。

相手が、 『英語を話すか確認したい時』の英語フレーズは、 『 Do you speak English ? 』 学校で 『出来るか出来ないかの確認の場合は、 (can)を使う』と習った気がするので、 『 Can you speak English?』と 聞いてしまってましたが、 実は、 『 Can yo…