暑いせいか冷麺が食べたくなりました。。。
天気予報を観るだけで嫌な気分になるような
気温の高さ。
『まだ5月なのに。。。』と
観る度につぶやいてしまいます(・_・;)
言ったところで
涼しくなるわけではないのですがね(´;ω;`)ウゥゥ
それにしても、冷たい物が食べたい!
少し前まで温かい鍋が食べたい等と
思っていたはずなのに、
今は、とにかく冷たい物が食べたい!
そんなことを思いながら韓国ドラマを観ていたら、
なんと、美味しそうな冷麺が!!!
あぁ、冷麺、食べたい。。。
この冷麺の写真を見ただけで、
よだれが。。。。(;^ω^)
韓国冷麺を楽しみたいのであれば、
こちら↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
日本の冷麺だと、
こちらの冷麺が有名なようです。
どちらも食べたことがないので、
どう違うのか食べ比べてみようかな♪
これから暑くなるようだし、
多めに買ってもあまることはないでしょう!(^^)!
-----------------------------------------------------------------------
■韓国語単語
물냉:水冷麺
냉면:冷麺
물냉면:水冷麺
회냉면:刺身冷麺
비빙냉면:ビビン冷麺
【例文】
냉면은 여름에 자주 먹는 음식입니다.
(冷麺は夏によく食べる料理です)
고깃집에서 먹는 냉면이 아주 맜있다.
(焼き肉店で食べる冷麺がとても美味しい)
비빙밥과 냉면을 주문했다.
(ビビンバと冷麺を注文しました)
냉면에 무채를 곁들여 먹는다.
(冷麺に大根の千切りをそえて食べる)