韓国にもたくあんがあったんだ!?

 

 たまに無性にたくあんが食べたくなるのですが、

ふと、

(韓国語でたくあんってなんて言うんだろう?)と思い

調べてみたら、

韓国語では『 단무지 』と言うようです。

そして、韓国にもたくあんがあるようです。

『たくあん』をそのまま書くと、『 다꽝 』 

 

 


『イルガ』業務用タクアン(輪切り、半円形-2.8kg) たくあん おかず 惣菜 韓国おかず 韓国キムチ 韓国料理 韓国食品\韓国のたくあんは甘さ控えめで少々酸っぱく、水分が多いのが特徴/マラソン ポイントアップ祭

 

韓国のたくあんは、日本のたくあんと

同じような味がするのかな?

ビールのおつまみに良いので、

今度、食べ比べしてみようと思います(^^♪

 

------------------------------------------------------------

■韓国語単語

 

업무:業務

 

비하다:比べる

 

대보다:比べる、比較する

 

 

【例文】

 

어졔  쉬어서   업무가  산처럼  쌍였습나다.

(昨日休んだので、

 業務が山のようにたまってしまいました)

 

업무량을  줄이다.

(業務量を減らす)

 

업무량을  늘리다.

(業務量を増やす)

 

업무량이  늘다.

(業務量が増える)

 

가격에  비해  양도  많아서  좋ㅎ아요.

(値段に比べて量も多くて良いです)