『はんぞう』という発音は、そんなに難しいのか。。。
韓国ドラマ『朝鮮ガンマン』
長谷川半蔵のことを、
【ハセガワハンジョウ】
と言っていたけれど。。。
【アリガトウゴジャイマス】とか、
どうも、
【ざじずぜぞ】の発音が、
韓国人には難しいようですね。
【ざじずぜぞ】は、
【じゃじじゅじぇじょ】
になってしまうのかな???
日本語は、
くっきりはっきり発音する言語だから、
発音しやすいのかと思いきや、
そうでもないようです。
韓国語の【ㄹ】の発音が難しくて、
【 믈 (水)】という発音すら
いまだにうまく出来ないので、
韓国人からすれば、
日本人の韓国語の発音も
おかしくて聞き取りにくいんでしょうね(;´・ω・)
ちゃんと発音出来るようにならないとな(*^-^*)